浦添市の第17代目国際交流員 ブランドンさんを紹介します!

記事番号: 1-15625

公開日 2026年08月10日

第17代国際交流員 ブランドン・D・ノリス

(Brandon.D.Norris)

 

 令和8年8月から、カナダ出身のブランドン・D・ノリスさんが、国際交流員として浦添市役所 国際交流課に赴任しました。

翻訳・通訳や浦添市立こども園・市内児童センター訪問などの業務を行います。

街で見かけた際には、ぜひ声をかけてくださいね!

     

市民のみなさんへ 

  浦添市の皆さん、初めまして!ブランドンです。どうぞよろしくお願いいたします。
私はカナダからやって来ました。広大な自然や寒い冬、そしてメープルシロップで知られている国です。

 私はこれから主に英語と日本語で仕事をする予定ですが、フランス語もペラペラです。
というのも、私はカナダの中でもフランス語を話す人が多い地域の出身だからです。これまで日本各地を訪れてきましたが、沖縄を訪れたのは短期間だけでした。沖縄には素晴らしい魅力がたくさんあると聞いており、その美しさを家族とともに実際に感じられることを楽しみにしています。


 子どもの頃から日本のゲームやアニメが好きでしたが、日本に本格的に興味を持つようになったのは大人になってからです。そのきっかけは、自分の母語とは全く異なる外国語を学びたいと思い、日本語を選んだことでした。初めはただの趣味でしたが、大学に入学してから、日本語を専攻しました。その後、山口県立大学で1年間の交換留学を経験しました。大学卒業後はJETプログラム(外国語青年招致事業)に参加し、岡山県井原市で2年間、外国語指導助手として勤務しました。


 帰国後は約2年間フリーランスの日英翻訳者として働き、その後2022年にカナダ税務庁に入庁しました。そこで4年間勤務し、新しく父親となったことを機に、新たな挑戦を求めて家族とともに再び日本へ戻ってきました。

 

 浦添市で新たな生活を始め、地域の皆さんとの交流を通じて、家族とともにかけがえのない思い出をたくさん作ることを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いいたします。

業務内容

  • 翻訳・通訳
  • 浦添市立こども園・児童センター訪問
  • 市立図書館にて英語のおはなし会
  • 広報うらそえのコラム執筆
  • 浦添市英語ニュースレターの作成
  • イベントの参加及び企画
  • 浦添市国際交流協会及びJICA沖縄との連携

この記事に関するお問い合わせ

企画部 国際交流課
郵便番号:901-2501
住所:沖縄県浦添市安波茶一丁目1番1号本庁4階
TEL:098-876-1258
FAX:098-879-7224
お知らせ:問い合わせメールはこちら

このページについてお聞かせください

Topへ